Green-Score: elikagaien ingurumen-inpaktua
Green-Score A-tik E-ra bitarteko ingurumen-puntuazioa da, eta elikagaien ingurumenean duten eragina erraz alderatzea ahalbidetzen du.
Oharra: Green-Score da Eco-Score-ren izen berria 2024. urtearen amaieratik.
- Why an environmental score?
- Zer da Green-Score?
- Nola kalkulatzen da Green-Score?
- The benchmark score: life cycle analysis (LCA) with data from the Agribalyse database
- Bonuses and penalties to refine the grading of each product
- An increased need for transparency to better measure and reduce environmental impacts
- Nola ikusi elikagai produktuen Green-Score?
- Scan products with the Open Food Facts app
- Konparatu produktuen Green-Score-a Open Food Facts guneko
- Nola bultzatu dezakeen Green-Score-k produktuen hobekuntza eta haien ingurumen-inpaktuak murriztea
- Nola jakin dezakegu gehiago eta nola lagundu diezagukegu Green-Score garatzen?
- Acknowledgments
- References
Why an environmental score?
More and more consumers are concerned about the impact of their food not only on their health, but also on the health of our planet. Thanks to the Nutri-Score, it is now very easy to take into account the nutritional quality of products when purchasing, but it is very difficult if not impossible to compare their environmental footprint.
It is urgent to provide consumers with clear information about this environmental footprint, so that they can easily and quickly compare it for several products. Hau da Green-Score ingurumen-kalifikazioak ahalbidetzen duena.
Green-Score, elikadura jasangarriagorako tresna bat
Green-Score-k dieta jasangarriago baterantz joan nahi duten kontsumitzaileei laguntzen die, honako hau egitera bultzatuz:
- Eat less meat but of better quality
- Consume more organic products and products with quality labels
- Favor local and seasonal products, with little packaging
- Limit products containing problematic ingredients (endangered fish, unsustainable palm oil)
Zer da Green-Score?
Green-Score Nutri-Score-ren antzeko eredu batean diseinatuta dago: A-tik E-ra bitarteko kalifikazioa da, 15 ingurumen-inpaktu laburbiltzen dituena. Green-Score puntuazioa A (eragin oso baxua) eta E (eragin oso altua) arteko letrak dituen hosto formako logotipo koloretsu batekin gauzatzen da.
Green-Score elikadura hobearen alde konprometitutako hainbat eragilek osatutako partzuergo batek babesten du.
Nola kalkulatzen da Green-Score?
The benchmark score: life cycle analysis (LCA) with data from the Agribalyse database
For each product category, a benchmark score is established using data from the Agribalyse environmental database designed by ADEME and INRAE. These data correspond to the life cycle analysis (LCA) of the products.
Life cycle assessment (LCA)
Life cycle analysis is a standardized assessment method for carrying out a multi-stage environmental assessment and multi-criteria:
- 6 production steps: agriculture, processing, packaging, transportation, distribution and consumption
- 14 environmental impact indicators: climate change/carbon footprint, ozone layer depletion, ionizing radiation, land, water, and energy use; pollution of air and marine and fresh water (particles, acidification, eutrophication); and depletion of resources.
Bonuses and penalties to refine the grading of each product
In order to take into account certain impacts on the environment which are not covered well by the life cycle analysis (such as biodiversity) and the specificities of each product within the same category, the score of reference is modulated with bonuses and penalties:
Mode of production
A bonus is awarded to products that have an official label, a label or a certification that guarantees environmental benefits (organic, fair trade, HVE, Label Rouge, Bleu Blanc Cœur, MSC/ASC).
Origin of ingredients
A bonus is awarded based on the origin of the ingredients. This bonus takes into account the impact on transportation and also the environmental policy of each producer's country.Endangered species
A penalty is given to products that contain ingredients that have significant negative impacts on biodiversity and ecosystems, such as palm oil, the production of which is responsible for massive deforestation.
Ontziratzea
A penalty is calculated to take into account the circularity of packaging (use of recycled raw material and recyclability) and overpacking.
An increased need for transparency to better measure and reduce environmental impacts
Green-Score zehatz-mehatz kalkulatzeko, ontzian zehaztuta ez dagoen informazioa izan behar da (adibidez, osagai bakoitzaren jatorria eta ehuneko zehatza) edo gutxitan eskuragarri dagoen informazioa (adibidez, ontziko osagai guztien zerrenda, erabilitako plastiko mota zehatzekin).
Batez besteko balioak erabiltzen dira informazio hori oraindik eskuragarri ez dagoenean, baina orain guztioi dei egiten dizuegu informazio hau biltzen laguntzeko, oso erabilgarria izango baita Green-Score-rako, baina baita beste hainbat erabilerarako ere.
- Manufacturers can send us their information directly through our free platform for producers.
- All citizens can help us gather and structure the information that is present on products or that can be deduced from them, such as information on packaging: Mission Emballages: a large-scale collaborative inventory of packaging for all food products (in French)
Nola ikusi elikagai produktuen Green-Score?
Scan products with the Open Food Facts app
Open Food Facts aplikazioak produktuen Green-Score azkar lortzeko aukera ematen dizu: egin behar duzun guztia haien barra-kodea eskaneatzea da. If you have already installed the Open Food Facts app, please update it to get the new version!
Green-Score abiarazte-bazkideen aplikazioetan eskuragarri dago, edo laster egongo da. And Open Food Facts is a Wikipedia of foods that anyone can reuse freely and for free. OFF datu-basea erabiltzen duten 100 aplikazio baino gehiagok kalkulatutako Green-Score-a ere bistaratu ahal izango dute.
Konparatu produktuen Green-Score-a Open Food Facts guneko
Open Food Facts webguneak Frantzian saltzen diren 750.000 elikagai produktu baino gehiagoren Green-Score-a ikusteko eta alderatzeko aukera ematen die guztiei. Bilaketa bakoitzaren emaitzek nutrizio-kalitatea erakusten dute Nutri-Score-rekin, ultraprozesatutako elikagaiak NOVA-rekin eta ingurumen-inpaktua Green-Score-rekin. Green-Score kalkulu aplikagarri bat eskuragarri dagoenean, puntuazio berdea beste herrialde batzuetara zabalduko da.

Open Food Facts-en prestatutako otorduen puntuazio berdea
Sailkatu eta arakatu produktuak Green-Score-ren arabera Open Food Facts-en
Eta ikusi begirada batean kategoria edo marka bateko produktuen Green-Score.

Prestatutako otorduen Green-Score. Click to see the products for each grade on Open Food Facts.
Lortu produktu guztien Green-Score kalkuluaren xehetasunak
Produktu bakoitzerako, esteka batek Green-Score puntuazioaren kalkuluaren xehetasun guztiak bistaratzeko aukera ematen dizu.
And if information is missing, anyone can add it: the manufacturer of the product but also all citizens committed to the climate, environmental protection and transparency.
Nola bultzatu dezakeen Green-Score-k produktuen hobekuntza eta haien ingurumen-inpaktuak murriztea
Green-Score-k bi ekintza-palanka ditu:
- Green-Score-ri esker, kontsumitzaileek aukera informatuagoa egin dezakete produktuen ingurumen-inpaktua aukeratzeko irizpide gisa kontuan hartuta.
- Green-Score-k fabrikatzaileak animatzen ditu beren produktuak hobetzera, Green-Score puntuazio handiagoa lortzeko.
Fabrikatzaileek beren produktuen Green-Score hobetzea da azken helburua, kontsumitzaile guztiei mesede egingo baitie.
The energy rating of household appliances has thus profoundly transformed the market (try to find a fridge rated E, or even D or C!). And the democratization of Nutri-Score has also encouraged many manufacturers to improve the nutritional quality of their products to obtain a better rating (to the point that some French manufacturers even brag about it on bus stops, such as Brossard for its Savane cake).
To encourage product improvements, our platform for producers automatically analyzes data provided by manufacturers to identify avenues for improvement. The platform thus identifies all the products that would obtain a better Nutri-Score score with a slight change in composition (a reduction in salt of 5% for example).
Laster, plataformak inpaktu ekologikoa murrizteko eta Green-Score hobea lortzeko moduak iradokitzeko aukera emango du (adibidez, ontzietarako plastiko birziklagarriago bat erabiliz, edo palma-olioa beste olio batekin ordezkatuz).
Nola jakin dezakegu gehiago eta nola lagundu diezagukegu Green-Score garatzen?
Ongi etorriak dira guztiok gardentasun handiagoa sortzen, kontsumitzaileak hezten eta produktuen hobekuntza sustatzen laguntzera Green-Score-ren bidez.
Green-Score oraindik gaztea da eta hobetu daiteke, zalantzarik gabe. Given the climate and environmental emergency, however, it seems important to us to make it available now.
Elkarrekin lan eginez, pixkanaka Green-Score hobetu, bere formula findu eta kalkulatzeko beharrezkoak diren datuak bildu ahal izango ditugu.
Your feedback, observations and suggestions will therefore be very valuable.
- If you are a journalist and want to know more, you can contact Pierre Slamich - pierre@openfoodfacts.org- +33 6 02 13 14 57
- Fabrikatzailea bazara, zure produktuei buruzko informazioa bidal diezagukezu gure ekoizleentzako doako plataformaren bidez, eta zure produktu guztien Green-Score kalkulu zehatza lortu. For any questions: producers@openfoodfacts.org
- If you are a citizen, you can install the Open Food Facts app, create an account on the Open Food Facts website, join our community of engaged citizens and our Slack discussion space. For any questions: contact@openfoodfacts.org
Open Food Facts is a collaborative project supported by tens of thousands of volunteers and managed by a non-profit association with 3 employees. Open Food Facts is a collaborative project supported by tens of thousands of volunteers and managed by a non-profit association with 3 employees. Thank you! ❤️
Make a donationAcknowledgments
Thanks to the teams of ADEME, l'INRAE and all Agribalyse partners for the constitution of this unique environmental database and its publication in open data.
Eskerrik asko Green-Score komun bat sortzen parte hartu duten guztiei.
Thanks to the organizers and volunteers of Data For Good who greatly improved the artificial intelligence algorithms of Open Food Facts.
Eskerrak eman nahi dizkiogu AFNIC Fundazioari Green-Score-ren ezarpenaren aldeko laguntzagatik Open Food Facts-en.
Thanks to Santé publique France (Public Health France) for its crucial support for the development of the platform for producers.
And thank you to all the participants in the Open Food Facts project who for more than 8 years have been promoting food transparency to improve everyone's diet!
References
- Green-Score-aren aurkezpenaren iragarpena Open Food Facts blogean
- Open Food Facts App for iPhone on the App Store
- Open Food Facts App for Android on the Play Store
- Green-Score puntuazioen banaketa Open Food Facts guneko produktuentzat
- Green-Score kalkulatzeko metodologia eta formularen dokumentazio zehatza. (in French)
- Agribalyse environmental base of ADEME and INRAE (in French)